第七書
02 07, 2010Posted in└ Love Letters
浩:
生日快樂,400天快樂。
這是第二次和你一起過生日,認識的時間太短,
然在這400天內許多不合時宜的事情密集發生,
好像也不再能任性地說「我只要你好好的」。
星期四一個人到誠品信義店閒晃,穿著膠底快磨光的板鞋就這樣在書堆裡繞了一下午,
翻了幾頁梁文道的《我執》,某章節出現很多戀人與俊秀的描述,
挺中肯的,看完那章以後便決定買下來了。細節容後再談。
那天晚上,一個人坐在誠品信義地下街,
吃有點貴的泡菜烏龍麵,邊讀著《初夏荷花時期的愛情》,
然後就想你了。
或許這樣說並不恰當,因為對我來說,你應是一直都在的;
常常覺得觸不到的反而真實,近在眼前的卻怕下一瞬間就消失。
一開始便覺得你像片海,有溫柔而深沉的名字,
你的眼睛是美的,你的心是美的,
是可以放在手心裡注視很久的那種美;
400天後的今日仍然這麼覺得,
心目中99分的你,總是有一分未發現的可愛之處。
不知為何突然想起消失一陣子的流刺網,
在你的海裡,不管愛或被愛都是要觸及的吧,
總是無可避免的痛,又明知故犯地投進浪花裡去,
或許是在你懷裡看到太陽的碎片,哪怕只是幻影。
這本就是個愛與痛的世界。
〈TAXI〉裡面獨唱的那句「痛いほど好きなのに」,
官方翻成「我喜歡多一點痛楚」,不是很奇怪嗎?
我自己是理解成「深愛到了會痛的程度」,不然跟前後文很跳tone耶。
其實這段話本身就很跳tone。
為了更接近你的境界,我會更努力跳舞的噢!
長了一歲的你也請繼續加油!
愛著,痛著,卻是驕傲的。
Happy Birthday to My Dearest ONE.
Love U with whole heart, mind and soul,
Uknow Ayumi
{1 Comments}


)
難道這就是傳說中萬物都可能發展的
」

